"tobil" meaning in All languages combined

See tobil on Wiktionary

Noun [bahasa Indonesia]

  1. spesies kadal dr suku Scincidae, bertubuh langsing dan panjang, berkepala kecil dengan moncong lancip, lidah berwarna hitam atau merah muda, terdapat sisik runcing kecil di bawah janggut menyerupai jenggot, yg jantan terdapat bintik-bintik putih di sisi badannya sedangkan yg betina tdk, garis terang di tubuhnya lebih kuning dr betina yg lebih krem, ekornya lebih tebal dr betina, pemakan serangga 〔Tachyadromus seclineatus〕
    Sense id: id-tobil-id-noun-~YVOL9rA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [bahasa Indonesia]

  1. kata seru untuk menyatakan heran, kaget, dsb
    Sense id: id-tobil-id-particle-VBc4DvLu
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jawa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "jv",
      "name": "Nomina",
      "orig": "jv:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spesies kadal dr suku Scincidae, bertubuh langsing dan panjang, berkepala kecil dengan moncong lancip, lidah berwarna hitam atau merah muda, terdapat sisik runcing kecil di bawah janggut menyerupai jenggot, yg jantan terdapat bintik-bintik putih di sisi badannya sedangkan yg betina tdk, garis terang di tubuhnya lebih kuning dr betina yg lebih krem, ekornya lebih tebal dr betina, pemakan serangga 〔Tachyadromus seclineatus〕"
      ],
      "id": "id-tobil-id-noun-~YVOL9rA"
    }
  ],
  "word": "tobil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jawa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "jv",
      "name": "Partikel",
      "orig": "jv:Partikel",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari [bahasa Jawa tobil, 'kadal kecil, tobil']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kata seru untuk menyatakan heran, kaget, dsb"
      ],
      "id": "id-tobil-id-particle-VBc4DvLu"
    }
  ],
  "word": "tobil"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata bahasa Jawa",
    "jv:Nomina"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spesies kadal dr suku Scincidae, bertubuh langsing dan panjang, berkepala kecil dengan moncong lancip, lidah berwarna hitam atau merah muda, terdapat sisik runcing kecil di bawah janggut menyerupai jenggot, yg jantan terdapat bintik-bintik putih di sisi badannya sedangkan yg betina tdk, garis terang di tubuhnya lebih kuning dr betina yg lebih krem, ekornya lebih tebal dr betina, pemakan serangga 〔Tachyadromus seclineatus〕"
      ]
    }
  ],
  "word": "tobil"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata bahasa Jawa",
    "jv:Partikel"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari [bahasa Jawa tobil, 'kadal kecil, tobil']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kata seru untuk menyatakan heran, kaget, dsb"
      ]
    }
  ],
  "word": "tobil"
}

Download raw JSONL data for tobil meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.